Payback เพย์แบค เดอะซีรีส์

Smutne realistický pohľad do zákulisia glamour priemyslu Existuje BL podžáner, ktorý nazývam „BTS BL“, pretože divákom umožňuje nazrieť do zákulisia zábavného priemyslu, najmä toho BL. Prvým filmom, ktorý sa tejto téme venoval, boli „Fuccbois“ (Filipíny, 2019) – založené na skutočnom príbehu dvoch mladých mužov, ktorí sa stali obeťami politikov, tí ich zneužili a zničili, a oni sa pomstili vraždou jedného z nich. Film naštartoval kariéry Kokoy de Santosa, Royce Cabreru a Migsa Villasisa. Kým „Fuccbois“ zobrazovali filipínsku súťažnú (pageant) scénu, seriál Aam Anusorna „Call it What you Want“ (1. a 2. séria, Thajsko 2021) ukázal odvrátenú stranu thajského BL priemyslu – od estetických operácií cez tajné vzťahy medzi hercami až po zneužívanie hercov zo strany šéfov. V roku 2026 sa okolo tejto témy točia tri seriály. „Deep In“ je čínsky seriál, ktorý vyniká kvalitou scenára. Sleduje nakrúcanie filmu o psychiatrovi a jeho pacientovi, ktorí sa do seba zaľúbia rovnako ako hlavní herci, čo ich stvárňujú. Hranica medzi hraním vo filme a skutočným životom hercov sa miestami stiera, keďže oba vzťahy sú prísne zakázané, a herci sú niekedy svojim postavám tak „ponorení“, že sa počas sexu oslovujú menami svojich postáv. Čínsky seriál „A Winter Sun Wakes the Wind in Spring Hills’ Dream“ tiež zobrazuje životy mladých gejov, z ktorých niektorí sú herci, a ktorých láske bránia nielen pravidlá priemyslu, ale aj ich rodiny. Tento seriál je scenáristicky, réžijne, kamerovo, farebne aj hercky natoľko jedinečný, že je pre mňa najlepším BL seriálom, aký kedy vznikol – akoby sa epická poézia zmenila na epické obrazy. Ak je „Winter Sun“ najlepším BL seriálom všetkých čias, „Payback“ je určite jedným z najlepších thajských BL seriálov vôbec. Nie je poetický, ale šokujúci, brutálny, a napriek tomu plný lásky a pozitívnych emócií. Dej zhrniem stručne, väčšina z vás ho už aj tak videla. Sun (Min Thanakorn) je mladý muž, ktorý sa živí všelijakými prácami od donáškovej služby po vymáhanie dlhov, aby zaplatil matkinu liečbu a bratovo vzdelanie. Jeho brata zabije jeden zo Sunových dlžníkov, a keď Bank (Fuaiz Thanawat), Sunov priateľ a spolubývajúci, ukradne Sunove peniaze, jeho matka zomiera, pretože si nemôže dovoliť lepšiu liečbu. Keď si Sun všimne, že Bank, ktorý si zmenil meno na Sunny, sa stal populárnym hercom, rozhodne sa pomstiť tak, že vstúpi do tej istej produkčnej spoločnosti, Dream Entertainment, aby zničil Sunnyho kariéru. Náhodou stretne Jaya (Toptap Jarukit), šéfa Dream, ktorý je zároveň vplyvným a záhadným režisérom Arthurom. Jay sa stane Sunovým tajným podporovateľom, dohliada na jeho prvé herecké kroky a financuje ich. Ani jeden z nich si neuvedomuje, že sa už predtým stretli – vtedy, keď Sun v prezlečení za maskota zajaca zachránil Jaya po tom, čo ho niekto napadol. Vtedy medzi nimi došlo aj k sexu. Sunova cesta priemyslom je plná prekážok – od šikanovania účastníkov workshopu až po znásilnenie zo strany starých špinavých mužov, sponzorov BL produkcií, na čele so Songphonom (Claude Athaseri), ktorí mladých hercov nútia k sexu. Sunovým najnebezpečnejším nepriateľom je však Sunny, ktorý sa dá dokopy so Songphonom po tom, čo zistí, že Sun je jeho bývalý priateľ, a vycíti hrozbu, akú Sun predstavuje pre jeho postavenie. Sunny urobí doslova čokoľvek, aby sa zapáčil Songphonovi a udržal si popularitu – a toto „čokoľvek“ zahŕňa aj to, že vlastnými rukami zabije iného herca. Suna však tajne chráni Jay a podporuje ho aj jeho manažér Kajorn (Khunnote Jirapat), kolega herec Sky (Shogun Paramee), špičkový fotograf Pakin (Boss Chaikamon), bodyguard Suchat (Pu Yasaka) a Jayov strýko Jo (Gandhi Wasuwitchayagit). Aj Jay/režisér Arthur má tragickú minulosť. Jeho matka založila Dream Entertainment, no zabila ju jej konkurentka Konkiat (Kumron Jivachat). Nikto vo vedení Dream netuší, že režisér Arthur je jej syn a že stále tajne drží väčšinový podiel v spoločnosti. Ako sa hovorí, všetko dobré sa raz skončí dobre – a to platí pre „tých dobrých“, ako sú Jay, Sun a Sky, no neplatí to pre „zloduchov“: Songphon zomrie na infarkt, Konkiata zastrelia a Sunny stratí úplne všetko. Scenár (Sammon a Ki Amnat), ktorý býva slabinou mnohých thajských BL seriálov, je tu vynikajúci. Po prvé, seriál je trilerom s viacerými dejovými líniami napätia, ktoré udržujú dej svižný a diváka vtiahnutého. Po druhé, ponúka pestrú škálu temných, vážnych, násilných a znepokojivých scén, ktoré vyvažujú momenty komického uvoľnenia a scény skutočného priateľstva a lásky. Po tretie, sú tu erotické scény veľmi rôznorodého charakteru – vášnivá láska medzi Jayom a Sunom, hrozivé znásilnenie a hlboko erotické scény s Bossom, Minom a Shogunom. Všetky tieto scény pôsobia veľmi prirodzene, či už v negatívnom, alebo pozitívnom zmysle. Po štvrté, je tu tempo – v thajských BL seriáloch sa nestáva často, že po hodine priemernej dĺžky dielu máte pocit, že to trvalo len desať minút, čo, samozrejme, necháva diváka netrpezlivo čakať na ďalší diel. Kvalita réžie (Woodie Pongchaiphat) je vidieť v tom, ako sa dej prenáša do obrazu – v tomto seriáli je to majstrovsky zvládnuté. Vidno ju aj v kvalite herectva, Woodie zo svojich hercov dostáva skvelé výkony. Strih podporuje tempo aj gradáciu napätia. Jedna oblasť, ktorá sa v recenziách takmer nikdy nespomína, je casting – a tu boli aj na menšie vedľajšie postavy angažovaní tí najlepší thajskí BL herci. Min Thanakorn, takmer nováčik, je fantastický herec. Nehrá, on **je** brutálny vymáhač dlhov, starostlivý syn a brat, previnilo nahnevaný mladý muž, odhodlaný bojovník za pomstu, spoľahlivý priateľ aj vášnivý milenec. Silný, zraniteľný, pokorný, dominantný – Min zvládne úplne všetko. Je tam jedna scéna, ktorá dokazuje jeho obrovský talent – keď stojí na okraji vysokej budovy a sústredí sa na skok, na tvári sa mu zrazu mihne slabý úsmev. Tomu ja hovorím herectvo. Ťažko uveriť, že Toptap Jarukit je nováčik, ale je. V jednom rozhovore povedal, že chcel s herectvom skoncovať skôr, než dostal úlohu Jaya. Podobne ako Min napĺňa všetky nároky svojej role – od zraneného syna brutálneho otca a matky, ktorá ho opustila príliš skoro, cez záhadného režiséra Arthura a vášnivého milenca, až po odhodlaného bojovníka o navrátenie kontroly nad srdcovým projektom svojej matky, Dream Entertainment, a o pomstu za zločiny tých, ktorí ju zabili a pokúsili sa Dream ukradnúť. Väčšinu času je rezervovaný, až chladný, okrem intímnych scén s Minom. Musel som si však zvyknúť na jeho hlas, ktorý miestami znel, akoby ho nahovoril niekto iný. V tomto seriáli sú vedľajšie postavy takmer rovnako dôležité ako hlavné, a všetci herci sú na výške svojej úlohy. Fuaiz Thanawat patrí medzi mojich obľúbených thajských hercov už odvtedy, čo som ho videl ako dieťa v seriáli „Project S: Side by Side“, a bol skvelý aj v „DFF – Dead Friend Forever“, „4 Minutes“ a najmä ako Wut v „Shine“. V „Payback“ skrýva chladnú brutalitu svojej postavy za anjelskú masku, no divák aj tak cíti, že v skutočnosti ide o slabého, neistého človeka. Je ťažké Sunnyho nenávidieť, no zároveň mi ho je hlboko ľúto, pretože je tiež obeťou systému. Shogun Paramee sa od „Deep Night“, kde sa spoliehal najmä na svoj výzor, výrazne posunul. V „Payback“ zvláda tak starostlivého, priateľského kolegu, ako aj úzkostlivého, takmer neurotického herca, ktorý sa bojí kamery. Khunnote Jirapata som si obľúbil ako ošetrovateľa v ZOO v seriáli „Caged Again“, kde dokázal veľký komediálny talent, ktorý znova predvádza aj v „Payback“. Jeho postava, manažér Kajorn, sa preceňuje, no zároveň je istým spôsobom hanblivý. Je milujúcim otcom a má rád aj svojich hercov. V komédii je kľúčové načasovanie a to má výborné. Tor Atagorn hrá úlohu roztomilého Two-O absolútne presvedčivo, a keď je znásilnený a zbitý, chcete ho jednoducho objať a ochrániť. Páčil sa mi ako partner Dew Nitikorna v „For him“ – hroznom seriáli, ktorý som dopozeral len kvôli tomu, že som mal rád hlavných hercov. Odvtedy si zahral len v krátkom vertikálnom seriáli, takže som rád, že je späť, a dúfam, že ho čoskoro uvidíme opäť. Zaujímavé bolo vidieť Bossa Chaikamona v dvoch seriáloch vysielaných súčasne. V „Crazy Love, Moo-Moo“ po boku svojho stáleho partnera Noeula stvárnil komického, bohatého, mierne prostoduchého majiteľa hotela, čím dokázal, že zvláda aj komédiu. V „Payback“ naopak stelesňuje skúseného špičkového fotografa, ktorý pomáha Skyovi prekonať jeho neurózu, no najviac ma zaujala iskriaca erotika, ktorú predvádza v scénach s Minom a Shogunom. Claude Athaseri hrá zlého starca tak, že divákom behá mráz po chrbte. S touto zápornou postavou ani jej početnými poskokmi by ste sa nechceli stretnúť v tmavej uličke – ani nikde inde. Najväčšou odmenou pre herca zloducha je nenávisť divákov, a súdiac podľa komentárov na sociálnych sieťach, Claudovu postavu nenávidel úplne každý – a zároveň všetci chválili jeho herecký výkon. Pu Yasaka dosahuje niečo výnimočné. Keď je predstavený ako Kajornov asistent (a zároveň Sunov bodyguard), pôsobí ako terč posmechu celého seriálu. V akčných scénach sa však mení na tornádo, a v tých pár chvíľach, keď ho vidíme s Jayovou matkou a neskôr aj so samotným Jayom, uveríte, že je sústredeným a spoľahlivým strážcom aj priateľom. To najlepšie som si nechal na koniec – Gandhi Wasuwitchayagit. Doriti, tento chlap vie hrať. Bol skvelý v pomerne záhadných, ambivalentných úlohách v „Spare me Your Mercy“ a „Leap Day“, a strašne zlý v „Shine“, no tu dokonale stvárňuje trochu bláznivého, no zároveň starostlivého strýka Joa. Jeho scény patria medzi vrcholy seriálu, ktorý je aj tak plný vrcholov. Zhrnuté: „Payback“ je seriál, ktorý si nemôžete nechať ujsť. Nie je pre slabšie povahy a obsahuje scény, ktoré diváka bolia rovnako, ako museli – doslova – bolieť aj hercov. No je to smutne realistický pohľad do zákulisia glamour priemyslu, majstrovsky zvládnutý po všetkých stránkach.