Dostupné na

Futurama

8.4 /10

3,434 hodnotení 1999 - 2024 Pokračujúci seriál

Čo sa stane, keď sa do budúcnosti dostane človek, ktorého prvé, druhé a tretie meno je Skrachovalec, Niktoš a Smoliar? Na to vám odpovie seriál Futurama o jednom takom týpkovi Philipovi J. Fryovi, ktorý sa omylom nechá zmraziť na tisíc rokov a po prebudení začne pracovať pre svojho vynaliezavého vzdialeného synovca v transportnej spoločnosti so skupinkou prapodivných existencií ako posádkou dopravnej lode.

Animovaný Komédia Sci-Fi & Fantasy

Herectvo

	Billy West Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	Katey Sagal Leela (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	John DiMaggio Bender (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	Tress MacNeille Mom (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	Maurice LaMarche Morbo / Kif Kroker (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	Lauren Tom Amy Wong (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	Phil LaMarr Hermes Conrad (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	David Herman Scruffy (dabér)	170 epizód (1999 – 2026 )
	Frank Welker Nibbler (dabér)	130 epizód (1999 – 2013 )

Herectvo – hostia

	Walter Koenig Walter Koenig (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Ron Popeil Ron Popeil's head (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Claudia Schiffer Claudia Schiffer's head (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Hank Azaria Harold Zoid (dabér)	1 epizóda (2001 )
	Dick Clark Dick Clark's Head (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Phil Hendrie Free Waterfall Junior (dabér)	2 epizódy (2000 – 2001 )
	Rich Little Rich Little's Head (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Donovan Himself	1 epizóda (2000 )
	Bob Barker Bob Barker (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Jan Hooks Anglelyne (dabér)	1 epizóda (2001 )
	Bea Arthur Femputer (dabér)	1 epizóda (2001 )
	Conan O'Brien Conan O'Brien	1 epizóda (1999 )
	Nora Dunn Morgan Proctor (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Suzie Plakson Amazonian (dabér)	1 epizóda (2001 )
	John Goodman Robot Santa Claus (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Sigourney Weaver Planet Express Ship (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Nancy Cartwright Bart Simpson Doll (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Parker Posey Umbriel	1 epizóda (2000 )
	Leonard Nimoy Leonard Nimoy's Head (Voice)	2 epizódy (1999 – 2002 )
	Kath Soucie Michelle / Rude Boy / Head Museum Feeder (dabér)	1 epizóda (1999 )
	William Shatner William Shatner (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Jonathan Frakes Jonathan Frakes (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Pamela Anderson Pamela Anderson's head (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Nichelle Nichols Nichelle Nichols' Head (dabér)	2 epizódy (2000 – 2002 )
	Todd Susman Announcer (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Pauly Shore Pauly Shore (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Bob Uecker Bob Uecker (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Hank Aaron Hank Aaron (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Roseanne Barr Roseanne Barr (dabér)	1 epizóda (2003 )
	Emilia Clarke Marianne (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Craig Ferguson Susan Boil (dabér)	1 epizóda (2010 )
	Chris Elliott V-Giny (dabér)	1 epizóda (2010 )
	Katee Sackhoff Grrrl (dabér)	1 epizóda (2010 )
	Sergio Aragonés Sergio Aragonés (dabér)	1 epizóda (2010 )
	Al Gore Al Gore (dabér)	3 epizódy (2000 – 2023 )
	Coolio Kwanzaabot (dabér)	3 epizódy (2001 – 2023 )
	Patton Oswalt Unattractive Giant Monster (dabér)	1 epizóda (2011 )
	Buzz Aldrin Buzz Aldrin (dabér)	1 epizóda (2011 )
	Wanda Sykes Bev (dabér)	1 epizóda (2012 )
	Stephen Hawking Stephen Hawking (dabér)	2 epizódy (2000 – 2011 )
	Jill Talley Trainer (dabér)	1 epizóda (2012 )
	Estelle Harris Velma Farnsworth (dabér)	1 epizóda (2012 )
	Patrick Stewart Huntmaster (dabér)	1 epizóda (2012 )
	Dawnn Lewis LaBarbara Conrad (dabér)	19 epizód (1999 – 2026 )
	George Takei George Takei's Head (dabér)	5 epizód (2002 – 2026 )
	Larry Bird Larry Bird (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Dan Castellaneta Robot Devil (dabér)	6 epizód (1999 – 2023 )
	Robert Wagner Robert Wagner's Head (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Adam West Adam West (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Burt Ward Burt Ward (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Seth MacFarlane Seymour (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Tom Kenny Yancy Fry Jr. (dabér)	9 epizód (1999 – 2013 )
	Sarah Silverman Michelle (dabér)	2 epizódy (2000 – 2013 )
	Tara Strong Tanya (dabér)	1 epizóda (2013 )
	Lucy Liu Lucy Liu's Head (dabér)	2 epizódy (2001 – 2002 )
	Karen Maruyama Amazonian (dabér)	1 epizóda (2001 )
	Kath Soucie Punk Kid (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Dawnn Lewis Jackie Anderson (dabér)	1 epizóda (2002 )
	Cara Delevingne Makeup Robot (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Brad Norman PC (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Feodor Chin Leo Wong (dabér)	4 epizódy (2023 – 2024 )
	Frank Welker Tardigrades (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Dee Bradley Baker Rusty the Donkey (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Frank Welker Mountain Lion (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Kyle MacLachlan Dung Beetle (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Ego Nwodim Dung Beetle Shaman (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Frank Welker Nibbler / Pygmy Hyena Moles (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Mark Hamill Chanukah Zombie (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Cara Delevingne TV Special Screams (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Kevin Michael Richardson URL (dabér)	5 epizód (2023 – 2026 )
	Kath Soucie Cubert Farnsworth / Little Kids (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Bill Nye Bill Nye the Science Head (dabér)	3 epizódy (2023 – 2025 )
	Feodor Chin Scoop Chang (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Kevin Michael Richardson Barbados Slim (dabér)	2 epizódy (2023 – 2025 )
	Kathy Griffin Captain Cranky (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Beck Beck's head (dabér)	1 epizóda (2001 )
	Pamela Anderson Dixie (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Russ Leatherman Mr. Moviefone (dabér)	1 epizóda (2000 )
	Bob Odenkirk Chaz (dabér)	1 epizóda (2003 )
	Danny Trejo Doblando Rodriguez (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Carlos Alazraqui (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Kevin Michael Richardson (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Gabriel Romero (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Kath Soucie Princess Num Num (dabér)	2 epizódy (2024 )
	Diana Elizabeth Torres (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Renée Victor (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Dee Bradley Baker (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Tom Kenny Abner Doubledeal / Yancy Fry Jr. / Gamester Alien (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Kevin Michael Richardson URL / Barbados Slim / Curly Joe (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Cara Delevingne Owl (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Ana Ortiz Marquita (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Tom Kenny Abner Doubledeal (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Cara Delevingne Cara Delevingne (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Tim Gunn Tim Gunn's Head (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Aleque Reid (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Kyle MacLachlan Kyle MacLachlan's Head (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Dawnn Lewis LaBarbara Conrad / Hermes' Mother (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Zuri Washington Jamaican Woman (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Nicole St. John Sally (dabér)	2 epizódy (2024 – 2026 )
	Kath Soucie Albert / Nina (dabér)	1 epizóda (2024 )
	LeVar Burton Unlicensed Hologram of LeVar Burton (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Neil deGrasse Tyson Neil deGrasse Tyson (dabér)	1 epizóda (2024 )
	Dan Castellaneta The Robot Devil (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Victor Wembanyama Wembanyana (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Dawnn Lewis LaBarbara Conrad / Influencer (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Kenny G Kenny G's Head (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Ravi Patel Ipgee (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Dawnn Lewis Nurse (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Frank Welker Raccoon / Plants (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Danica McKellar Dancia McKellar's Head (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Dee Bradley Baker Georg Cantor (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Phil Hendrie Groovestick Waterfall / Bliss Waterfall / Waterfall Offspring (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Dee Bradley Baker Snipe (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Kath Soucie Cubert Farnsworth (dabér)	2 epizódy (2025 – 2026 )
	Maria Bamford Jambone (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Dee Bradley Baker Yogurt Creature (dabér)	1 epizóda (2025 )
	Renée Victor Abuelatron (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Dawnn Lewis Coco Charm / Ensign Zinc (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Caitlin Gallogly Marianne (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Dawnn Lewis Brainormous (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Frank Welker Nibbler / Supercat (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Abbi Jacobson Bean (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Eric André Luci / Sir Pendergast (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Nat Faxon Elfo (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Sharon Horgan Queen Dagmar (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Lucy Montgomery Bunty (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Rich Fulcher Sir Turbish (dabér)	1 epizóda (2026 )
	Tom Kenny Yancy Fry Jr. (dabér)	1 epizóda (2026 )

Zvuk – hostia

	Adam Horovitz Ad-Rock / MCA (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Michael Diamond Mike D's head (dabér)	1 epizóda (1999 )
	Mark Mothersbaugh Mark Mothersbaugh (dabér)	1 epizóda (2010 )

Produkcia – hostia

Gary Gygax

Gary Gygax (dabér)

1 epizóda
(2000 )

Tvorca – hostia

Matt Groening

Self (dabér)

1 epizóda
(2010 )

Písanie – hostia

	David X. Cohen Computer (dabér)	2 epizódy (1999 – 2010 )
	Patric M. Verrone Patric M. Verrone (dabér)	1 epizóda (2023 )
	Dan Vebber Norwegian seed guard (dabér)	1 epizóda (2010 )

Réžia – hostia

Guillermo del Toro

Guillermo del Toro's Head (dabér)

1 epizóda
(2025 )

Réžia

Jess Espanola Asistent réžie	1 epizóda (2001 )
Rudi Berden Asistent réžie	1 epizóda (2023 )
Frank Marino Režisér	12 epizód (2010 – 2026 )
Gregg Vanzo Režisér	4 epizódy (1999 – 2000 )
Rich Moore Režisér	7 epizód (1999 – 2003 )
Peter Avanzino Režisér	16 epizód (1999 – 2025 )
Bret Haaland Režisér	7 epizód (1999 – 2003 )
Brian Sheesley Režisér	11 epizód (1999 – 2003 )
Carlos Baeza Režisér	1 epizóda (1999 )
Ron Hughart Režisér	7 epizód (1999 – 2003 )
Jeffrey Lynch Režisér	2 epizódy (1999 )
Kevin O'Brien Režisér	1 epizóda (1999 )
Susie Dietter Režisér	6 epizód (1999 – 2003 )
Chris Louden Režisér	4 epizódy (2000 – 2001 )
Mark Ervin Režisér	6 epizód (1999 – 2002 )
Chris Sauve Režisér	2 epizódy (2000 )
Swinton O. Scott III Režisér	4 epizódy (2001 – 2003 )
Pat Shinagawa Režisér	2 epizódy (2002 )
Wes Archer Režisér	2 epizódy (2003 )
Dwayne Carey-Hill Režisér	10 epizód (2002 – 2025 )
Stephen Sandoval Režisér	8 epizód (2010 – 2013 )
Ira Sherak Režisér	8 epizód (2010 – 2026 )
Lance Kramer Režisér	3 epizódy (2012 – 2013 )
Crystal Chesney Režisér	15 epizód (2010 – 2026 )
James Purdum Režisér	4 epizódy (2001 – 2003 )
Jeff Westbrook Režisér	1 epizóda (2002 )
Jess Espanola Režisér	1 epizóda (2003 )
Raymie Muzquiz Režisér	7 epizód (2010 – 2013 )
Ray Claffey Režisér	3 epizódy (2010 – 2011 )
Edmund Fong Režisér	11 epizód (2011 – 2026 )
James Kim Režisér	2 epizódy (2023 )
Corey Barnes Režisér	4 epizódy (2023 – 2024 )
Andrew Han Režisér	7 epizód (2023 – 2026 )
Matt Groening Režisér	1 epizóda (2008 )
Edmund Wong Režisér	1 epizóda (2025 )
Peter Avanzino Iné

Písanie

Ken Keeler Príbeh	1 epizóda (2007 )
David X. Cohen Príbeh	4 epizódy (2007 – 2009 )
Eric Kaplan Príbeh	1 epizóda (2008 )
Eric Horsted Príbeh	1 epizóda (2008 )
Darin Henry Príbeh	1 epizóda (2000 )
Patric M. Verrone Príbeh	1 epizóda (2000 )
Matt Groening Príbeh	1 epizóda (2026 )
Josh Weinstein Príbeh	1 epizóda (2026 )
Ken Keeler Televízny scenár	1 epizóda (2007 )
Eric Kaplan Televízny scenár	2 epizódy (2008 )
Eric Horsted Televízny scenár	1 epizóda (2008 )
Michael Rowe Televízny scenár	1 epizóda (2008 )
David X. Cohen Televízny scenár	1 epizóda (2008 )
Patric M. Verrone Televízny scenár	2 epizódy (2000 – 2008 )
Josh Weinstein Televízny scenár	1 epizóda (2026 )
J. Stewart Burns Scenárista	9 epizód (1999 – 2011 )
Matt Groening Scenárista	4 epizódy (1999 – 2010 )
David X. Cohen Scenárista	10 epizód (1999 – 2025 )
Ken Keeler Scenárista	21 epizód (1999 – 2026 )
Eric Horsted Scenárista	21 epizód (1999 – 2026 )
Brian Kelley Scenárista	1 epizóda (1999 )
Patric M. Verrone Scenárista	17 epizód (1999 – 2026 )
Lew Morton Scenárista	13 epizód (1999 – 2013 )
Eric Kaplan Scenárista	8 epizód (1999 – 2023 )
Bill Odenkirk Scenárista	10 epizód (1999 – 2026 )
Jeff Westbrook Scenárista	2 epizódy (2001 – 2003 )
Dan Vebber Scenárista	10 epizód (2001 – 2013 )
Ron Weiner Scenárista	3 epizódy (2001 – 2003 )
Kristin Gore Scenárista	2 epizódy (2002 – 2024 )
Aaron Ehasz Scenárista	3 epizódy (2002 – 2011 )
David A. Goodman Scenárista	4 epizódy (2002 – 2025 )
Michael Rowe Scenárista	7 epizód (2003 – 2013 )
Maiya Williams Scenárista	5 epizód (2010 – 2025 )
Josh Weinstein Scenárista	7 epizód (2010 – 2013 )
Eric Rogers Scenárista	5 epizód (2000 – 2013 )
Carolyn Premish Scenárista	1 epizóda (2010 )
Evan Gore Scenárista	1 epizóda (1999 )
Heather Lombard Scenárista	1 epizóda (1999 )
Scott Kirby Scenárista	1 epizóda (2002 )
Jason Gorbett Scenárista	1 epizóda (2002 )
Ron Hughart Scenárista	1 epizóda (2002 )
Neil Mukhopadhyay Scenárista	1 epizóda (2012 )
Michael Saikin Scenárista	1 epizóda (2012 )
Ariel Ladensohn Scenárista	4 epizódy (2023 – 2026 )
Cody Ziglar Scenárista	4 epizódy (2023 – 2026 )
Shirin Najafi Scenárista	3 epizódy (2023 – 2026 )
Ari Kaplan Scenárista	1 epizóda (2023 )
Jeanette Lim Scenárista	1 epizóda (2024 )
Ken Walsh Scenárista	1 epizóda (2025 )
Morgan Milender Scenárista	1 epizóda (2026 )
Margot Pyrceman Scenárista	1 epizóda (2026 )

Výtvarné umenie

Chloe Stewart Iné	1 epizóda (2023 )
Janice Tolentino Iné	1 epizóda (2023 )
Makena Bajar Návrhár storyboardov	1 epizóda (2023 )
Lorraine Howard Návrhár storyboardov	1 epizóda (2023 )
John Mathot Návrhár storyboardov	1 epizóda (2023 )
Grant Williamson Návrhár storyboardov	1 epizóda (2023 )