Dragon Ball Z: Battle of Gods ドラゴンボールZ 神と神
Pre fanúšikov Dragon Ball Z, jedného z najúspešnejších animovaných seriálov všetkých čias, je skvelou správou, že Súboj bohov je dielom Akiry Toriyamu, autora pôvodnej mangy. Goku a jeho priatelia sa vracajú na strieborné plátno, aby zachránili svet v jednom z najepickejších stretov série. Ide o špeciálnu, o 20 minút dlhšiu verziu, ktorá ešte nikdy nebola uvedená v európskych kinách. Film nadväzuje na udalosti Dragon Ball Z. Démon Boo bol porazený, ale namiesto neho sa objavuje ďalšia hrozba pre ľudstvo... Staroveký boh ničenia Beerus sa vydáva hľadať Gokua, keďže zvesti hovoria, že sa Sajanovi podarilo poraziť Frízu. Bojovníci musia nájsť spôsob, ako ho zastaviť, kým nebude neskoro. Dokáže Goku dosiahnuť silu legendárneho supersaiyanského boha a zabrániť Beerusovi zničiť Zem a možno aj celý vesmír?
|
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (dabér)
|
|
Koichi Yamadera
Beerus (dabér)
|
|
Masakazu Morita
Whis (dabér)
|
|
Ryo Horikawa
Vegeta (dabér)
|
|
Hiromi Tsuru
Bulma Briefs (dabér)
|
|
Joji Yanami
Kaio / Dr. Briefs / Narrator (dabér)
|
|
Toshio Furukawa
Piccolo (dabér)
|
|
Shoko Nakagawa
Oracle Fish (dabér)
|
|
Kenji Utsumi
Shenlong (dabér)
|
|
Mayumi Tanaka
Kuririn (dabér)
|
|
Toru Furuya
Yamcha (dabér)
|
|
Hikaru Midorikawa
Tenshinhan (dabér)
|
|
Kozo Shioya
Majin Buu (dabér)
|
|
Shigeru Chiba
Pilaf (dabér)
|
|
Tessyo Genda
Shu (dabér)
|
|
Takeshi Kusao
Trunks (dabér)
|
|
Unsho Ishizuka
Mr. Satan (dabér)
|
|
Aya Hirano
Dende (dabér)
|
|
Miki Ito
Android 18 (dabér)
|
|
Naoko Watanabe
Puar / Chi-Chi (dabér)
|
|
Yoko Kawanami
Bulma's Mom (dabér)
|
|
Ryuuzaburou Ootomo
Gyuumao (dabér)
|
|
Yuko Minaguchi
Videl (dabér)
|
|
Režisér
|
|
Asistent réžie
|
|
Scenár
|
|
Postavy
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Producent
|
|
Režisér animácie
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Režisér animácie
|
|
Režisér animácie
|
|
Režisér animácie
|
|
Režisér animácie
|