Netflix
Príbeh o čistotných medvedíkoch žijúcich v pokoji blízko Tokia, ktorých rodinné lesy ohrozujú mestské výstavby. Svojimi schopnosťami meniť sa sa snažia zabrániť ľuďom, no dokáže niečo zastaviť ľudské ambície, keď strach a súcit nestačia?
Shoukichi (titlesvoice)
Old Fireball / Oroku (titlesvoice)
Gonta (titlesvoice)
Seizaemon (titlesvoice)
Kiyo (titlesvoice)
Sasuke (titlesvoice)
Koharu (titlesvoice)
Tamasaburo (titlesvoice)
Bunta (titlesvoice)
Inugami Gyobu (titlesvoice)
Tsurukame (titlesvoice)
Narrator (titlesvoice)
Yashimano Hage (titlesvoice)
Kincho Daimyojin VI (titlesvoice)
Ryutarou (titlesvoice)
Ponkichi (titlesvoice)
Hanako (titlesvoice)
Mr. Hayashi (titlesvoice)
| Pozícia | Mená |
|---|---|
| Režisér Režisér | Isao Takahata |
| Producent Producent | Toshio Suzuki |
| Strihač Strihač | Takeshi Seyama |
| Umelecká réžia Umelecká réžia | Kazuo Oga |
| Asistent réžie Asistent réžie | Shinichi Matsumi , Masahiko Otsuka |
| Produkčný manažér Produkčný manažér | Nozomu Takahashi |
| Režisér animácie Režisér animácie | Shinji Otsuka |
| Návrhár postáv Návrhár postáv | Shinji Otsuka |
| Sound Director Sound Director | Yasuo Uragami |
| Kameraman Kameraman | Atsushi Okui |
| Výkonný producent Výkonný producent | Yasuyoshi Tokuma , Ritsuo Isobe , Seiichiro Ujiie |
| Asistent strihu Asistent strihu | Hiroshi Adachi , Keiko Mizuta |
| Sound Effects Sound Effects | Mitsuru Kashiwara |
| Špeciálne efekty Špeciálne efekty | Kaoru Tanifuji , Setsuko Tamai , Tomoji Hashizume |
| Logo | Spoločnosť |
|---|---|
|
Studio Ghibli
JP
|
| Jazyk |
|---|
| 日本語 |
Čo si myslia ostatní diváci
Rozkošný animovaný film zameraný na ochranu životného prostredia a proti rozvoju, s nádychom anti-kapitalizmu. Neskutočne sledovateľný.
Rozkošný animovaný film zameraný na ochranu životného prostredia a proti rozvoju, s nádychom anti-kapitalizmu. Neskutočne sledovateľný.
