Star Trek VI: Neobjavená zem Star Trek VI: The Undiscovered Country
Po dlhotrvajúcich konfliktoch sa Federácia a Klingonská ríša pripravujú na mierový summit. Kapitán Kirk a jeho posádka sú povolaní uvítať najvyššieho kancelára Klingonov. Keď je klingonská loď zničená a kancelár zavraždený, Kirk sa stáva hlavným podozrivým. Musí čeliť najväčšej hrozbe, očistiť svoje meno a zabrániť vojne.
Herectvo
|
William Shatner
Captain James T. Kirk
|
|
Leonard Nimoy
Captain Spock
|
|
DeForest Kelley
Dr. Leonard 'Bones' McCoy
|
|
James Doohan
Captain Montgomery 'Scotty' Scott
|
|
George Takei
Captain Hikaru Sulu
|
|
Walter Koenig
Cmdr. Pavel Chekov
|
|
Nichelle Nichols
Cmdr. Uhura
|
|
Christopher Plummer
General Chang
|
|
Mark Lenard
Sarek
|
|
David Warner
Chancellor Gorkon
|
|
Kim Cattrall
Lieutenant Valeris
|
|
Rosanna DeSoto
Azetbur
|
|
Kurtwood Smith
Federation President
|
|
Brock Peters
Admiral Cartwright
|
|
Paul Rossilli
Kerla
|
|
John Schuck
Klingon Ambassador
|
|
Iman
Martia
|
|
Leon Russom
Chief in Command
|
|
Michael Dorn
Klingon Defense Attorney
|
|
Robert Easton
Klingon Judge
|
|
Grace Lee Whitney
Excelsior Communications Officer (Janice Rand)
|
|
Christian Slater
Excelsior Communications Officer
|
|
Jeremy Roberts
Excelsior Officer
|
|
Darryl Henriques
Nanclus
|
|
Matthias Hues
Second Klingon General
|
|
|
Clifford Shegog
Klingon Officer
|
|
William Morgan Sheppard
Klingon Commander
|
|
Brett Porter
General Stex
|
|
Angelo Tiffe
Excelsior Navigator
|
|
Boris Lee Krutonog
Helmsman Lojur
|
|
|
Tom Morga
Brute
|
|
Todd Bryant
Klingon Translator
|
|
John Bloom
Behemoth Alien
|
|
|
Jim Boeke
Klingon General
|
|
|
Michael Snyder
Crewman Dax
|
Technický tím
|
Denise Lynne Roberts
Bridge Background (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Asistent réžie
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Scenár
|
|
Original Series Creator
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Výprava
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Asistent rekvizitára
|
|
Stavbyvedúci
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Vedúci scény
|
|
Rekvizitár
|
|
Scénograf
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Scénograf
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Operátor kamery na vozíku
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Kameraman
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Asistent maskéra
|
|
Maskér protetických efektov
|
|
Maskér
|
|
Asistent maskéra
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Makeup Supervisor
|
|
Maskér
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Kaderník
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
|
Maskér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Hlavný kostymér
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Maskér špeciálnych efektov
|
Technický tím
|
Výrobca rekvizít
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Projection
|
|
Jednotkový PR manažér
|
|
In Memory Of
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Strihač negatívov
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Asociačný producent
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Produkčný účtovník
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový strihač
|
|
Boom operátor
|
|
Zvukár
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukár
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukový strihač
|
|
Foley Editor
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Zvukový strihač
|
|
Zvukár
|
|
Zvukový mixér
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Foley Editor
|
|
Zvukový strihač
|
|
Strihač hudby
|
|
Dirigent
|
|
Hudba
|
departments.Visual Effects
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Hlavný technik osvetlenia
|