Dostupné na
Netflix
Ospalá diera Sleepy Hollow
Na konci 18. storočia sa mladý newyorský detektív Ichabod Crane dostane do odľahlej Ospalej diery, kde musí vyriešiť sériu záhadných vrážd spojených s bezhlavým jazdcom. S pomocou Katriny Van Tasselovej odhalí prekvapivé spojenia.
Herectvo
|
Johnny Depp
Ichabod Crane
|
|
Christina Ricci
Katrina Van Tassel
|
|
Miranda Richardson
Lady Mary Van Tassel / Crone Witch
|
|
Michael Gambon
Baltus Van Tassel
|
|
Casper Van Dien
Brom Van Brunt
|
|
Jeffrey Jones
Reverend Steenwyck
|
|
Richard Griffiths
Bürgermeister Phillipse
|
|
Ian McDiarmid
Dr. Lancaster
|
|
Michael Gough
Notary Hardenbrook
|
|
Christopher Walken
Hessian Horseman
|
|
Marc Pickering
Young Masbath
|
|
Lisa Marie
Lady Crane
|
|
Steven Waddington
Kilian
|
|
Claire Skinner
Beth Killian
|
|
Christopher Lee
Burgomaster
|
|
Alun Armstrong
High Constable
|
|
Mark Spalding
Jonathan Masbath
|
|
Jessica Oyelowo
Sarah
|
|
Peter Guinness
Lord Crane
|
|
Tony Maudsley
Van Ripper
|
|
Jamie Foreman
Constable
|
|
Philip Martin Brown
Constable
|
|
Orlando Seale
Theodore
|
|
Sean Stephens
Thomas Killian
|
|
Gabrielle Lloyd
Doctor Lancaster's Wife
|
|
Robert Sella
Dirk Van Garrett
|
|
Michael Feast
Spotty Man
|
|
Sam Fior
Young Ichabod
|
|
Paul Brightwell
Rifleman
|
|
Layla Alexander
Widow (uncredited)
|
|
Kelley Costigan
Townswoman (uncredited)
|
|
Martin Landau
Peter Van Garrett (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Second Unit First Assistant Director
|
|
Režisér druhej jednotky
|
|
Tretí asistent réžie
|
Písanie
|
Scenár
|
|
Román
|
|
Screenstory
|
|
Screenstory
|
|
Story Editor
|
Výtvarné umenie
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Výprava
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Conceptual Illustrator
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Construction Manager
|
|
Záhradník
|
|
Sochár
|
|
Upravovač scény
|
|
Standby Painter
|
|
Rekvizity
|
|
Property Buyer
|
|
Návrhár storyboardov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Clapper Loader
|
|
Clapper Loader
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Kameraman druhej jednotky
|
|
Ostrič
|
|
Ostrič
|
|
Fotograf scény
|
|
Grip
|
|
Hlavný grip
|
|
Prvý asistent kamery
|
|
First Company Grip
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Hlavný kaderník
|
|
Hlavný maskér
|
|
Maskér
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Masky a vlasy
|
|
Dizajnér účesov
|
|
Návrhár masiek
|
|
Asistent kostýmového dizajnu
|
|
Wardrobe Master
|
|
Supervízor šatne
|
|
Supervízor šatne
|
|
Kostymér
|
Technický tím
|
Visual Effects Art Director
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Animal Wrangler
|
|
Zbrojár
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Tesár
|
|
Scénický maliar
|
|
Sequence Supervisor
|
|
Kapitán dopravy
|
|
Software Engineer
|
|
Poďakovanie
|
|
Kaskadéri
|
|
Technik špeciálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadérsky dablér
|
|
Kaskadéri
|
Strih
|
Strihač
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Časovač farieb
|
|
Strihač negatívov
|
|
Strihač
|
|
Prvý asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent výberu obsadenia
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Lokálny manažér
|
|
Asociačný producent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Manažér výroby
|
|
Asistent manažéra lokácie
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Výrobný producent
|
|
Vedúci jednotky
|
|
Supervízor výroby
|
|
Publicist
|
|
Pomocný účtovník
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Produkčný asistent
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Editor postsynchrónu
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Zvukový mixér ADR
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Asistent strihača zvuku
|
|
Boom operátor
|
|
Strihač dialógov
|
|
Strihač dialógov
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Artist
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Foley Editor
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Mixér Foley zvukov
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Sound Mixer
|
|
Zvukár
|
|
Zvukár
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Dolby Consultant
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Strihač hudby
|
|
Hudobník
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Zvukový mixér na pľaci
|
|
Orchestrátor
|
|
Dirigent
|
departments.Visual Effects
|
VFX Production Coordinator
|
|
3D Animator
|
|
3D Animator
|
|
3D Animator
|
|
3D Animator
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Visual Effects Designer
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Production Assistant
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor špeciálnych efektov
|
|
Mechanical Designer
|
|
Mechanical Designer
|
|
Mechanical Designer
|
|
Mechanical Designer
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Počítačový umelec
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
Osvetlenie
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Assistant Chief Lighting Technician
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Hlavný technik osvetlenia
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Grip pre zavesenie výbavy
|