Dostupné na
Disney Plus
Psí ostrov Isle of Dogs
Japonský ostrov, dvadsať rokov v budúcnosti. Psia chrípka sa stala epidémiou v Megasaki. Starosta Kobayashi vyhlasuje karanténu a vyhostenie psov na Psí ostrov. Atari, sirota v opatere starostu, hľadá svojho psa Flíčka s pomocou psích priateľov a odhaľuje konšpiráciu na likvidáciu psov z Megasaki.
Herectvo
|
Bryan Cranston
Chief (dabér)
|
|
Koyu Rankin
Atari Kobayashi (dabér)
|
|
Bob Balaban
King (dabér)
|
|
Edward Norton
Rex (dabér)
|
|
Bill Murray
Boss (dabér)
|
|
Jeff Goldblum
Duke (dabér)
|
|
Kunichi Nomura
Mayor Kobayashi (dabér)
|
|
Fisher Stevens
Scrap (dabér)
|
|
Akira Takayama
Major Domo (dabér)
|
|
Greta Gerwig
Tracy Walker (dabér)
|
|
Ken Watanabe
Head Surgeon (dabér)
|
|
Frances McDormand
Interpreter Nelson (dabér)
|
|
Nijiro Murakami
Editor Hiroshi (dabér)
|
|
Harvey Keitel
Gondo (dabér)
|
|
Liev Schreiber
Spots (dabér)
|
|
Scarlett Johansson
Nutmeg (dabér)
|
|
Tilda Swinton
Oracle (dabér)
|
|
Akira Ito
Professor Watanabe (dabér)
|
|
F. Murray Abraham
Jupiter (dabér)
|
|
Courtney B. Vance
Narrator (dabér)
|
|
Yoko Ono
Assistant-Scientist Yoko-ono (dabér)
|
|
Mari Natsuki
Auntie (dabér)
|
|
Yojiro Noda
News Anchor (dabér)
|
|
Frank Wood
Simul-Translate Machine (dabér)
|
|
Anjelica Huston
Mute Poodle (dabér)
|
|
Kara Hayward
Peppermint (dabér)
|
|
|
Satoshi Yamazaki
Taiko Drummer (dabér)
|
|
|
Gen Ueda
Taiko Drummer (dabér)
|
|
Ryuhei Matsuda
Junior Scientist 4 / Bartender (dabér)
|
|
|
Jun Takahashi
Mission Control Drone Pilot (dabér)
|
|
|
Luli Shioi
Mission Control Technician (dabér)
|
|
|
Erica Dorn
Mission Control Technician (dabér)
|
|
|
Chinami Narikawa
Mission Control Technician (dabér)
|
|
|
Chris Benz
Aboriginal Dog (dabér)
|
|
|
Alex Orman
Aboriginal Dog (dabér)
|
|
|
J. Wurster
Aboriginal Dog (dabér)
|
|
Jake Ryan
Junior-Interpreter Ernie (dabér)
|
|
Takayuki Yamada
Junior Scientist 1 (dabér)
|
|
|
Kozue Akimoto
Junior Scientist 2 (dabér)
|
|
Shota Matsuda
Junior Scientist 3 (dabér)
|
|
|
Kiyotaka Mizukoshi
Election Night Tabulator (dabér)
|
|
Elaiza Ikeda
Punk Girl (dabér)
|
|
|
Ryuhei Nakadai
Surgical Assistant (dabér)
|
|
|
Shin Mononobe
Surgical Assistant (dabér)
|
|
|
Ikunosuke
Daily Manifesto Student (dabér)
|
|
Taichi Kodama
Daily Manifesto Student (dabér)
|
|
|
Karin Okoso
Daily Manifesto Student (dabér)
|
Písanie
|
Roman Coppola
Igor (dabér)
|
Strih
|
|
Edward Bursch
Owl (dabér)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Skriptový dozor
|
Písanie
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Príbeh
|
|
Scenár
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Produkčný dizajn
|
|
Upravovač scény
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Návrhár storyboardov
|
|
Art Department Manager
|
|
Asistent umeleckého riaditeľa
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Konceptuálny umelec
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Draughtsman
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Production Illustrator
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Grafický dizajnér
|
|
Dizajnér titulkov
|
|
Dizajnér titulkov
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Asistent kamery
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
Kostýmy a líčenie
Technický tím
|
Supervízor postprodukcie
|
|
Kompozitor
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Executive Music Producer
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Supervising Film Editor
|
|
Additional Editing
|
|
Digital Intermediate Colorist
|
|
Associate Editor
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
|
Digital Intermediate Producer
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Výkonný producent
|
|
Production Director
|
|
Koproducent
|
|
Asociačný producent
|
|
Koproducent
|
|
Consulting Producer
|
|
Asociačný producent
|
|
Supervízor výroby
|
|
Produkčný asistent
|
|
Koordinátor výroby
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Asistent produkčného koordinátora
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Produkčný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Prvý pomocný účtovník
|
|
Koordinátor postprodukcie
|
Zvuk
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor hudby
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Dirigent
|
|
Orchestrátor
|
|
Foley Artist
|
|
Zvukový technik Foley
|
|
Assistant Foley Artist
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Sound Mix Technician
|
|
Strihač hudby
|
|
Music Coordinator
|
|
Scoring Mixer
|
departments.Visual Effects
|
Režisér animácie
|
|
2D Artist
|
|
Senior Animator
|
|
Režisér animácie
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Hlavný animátor
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Supervízor animácie
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Kľúčová animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Návrhár postáv
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Modelovanie
|
|
Animation Technical Director
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Maliar pozadí
|
|
Počítačový umelec
|
|
Počítačový umelec
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
|
Compositing Lead
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|
|
Elektrikár
|