Malá morská víla The Little Mermaid

Halle Bailey predviedla veľmi dobrý výkon s veľkým charizmom a vášňou, má aj impozantný hlas. V niektorých častiach ľudia tlieskali od nadšenia a ja som si utrel slzu, keď som ju počul spievať prvú pieseň. Nie som veľkým fanúšikom nárastu vlny remakov a živých filmov, ale tento film je niečo, čo som nemohol premeškať, prepracovali jeden z mojich obľúbených klasík a výsledok je úžasný, extravagantný, vtipný, vzrušujúci, má všetko, čo mám rád. Mala som obavy, keď som videla obsadenie a dizajny postáv (nehovoriac o make-upu Ursuly), ale títo herci majú veľa charizmy, konečný výsledok je pevný a zábavný. Milujem skladby Alana Menkena a Howarda Ashmana, Malá morská víla a Malý obchod hrôz sú moje obľúbené diela od nich, ich texty a aranžmány mi rozprúdia husiu kožu.

Ariel (Halle Bailey) túži po možnosti stretnúť sa s ľuďmi, ale jej múdry otec Triton (Javier Bardem) to zakázal. Napriek tomu svedčí hroznému búrke, ktorá zavesí mladého princa Erica (Jonah Hauer-King) cez palubu. Súťaží o jeho záchrane a necháva ho svojím ľuďom na pláži - obaja už sú zamilovaní! Po počutí o jej najnovšom previnení je otec naozaj rozhnevaný a stráca trpezlivosť, čím ťahá svoju dcéru do manipulatívnych chapadiel zlej morskej čarodejnice Ursuly (Melissa McCarthy), ktorá jej ponúka dohodu - tri dni na pevnine na získanie pravého láskavého bozku alebo celý život v jej službe. Háčik? No, nebude mať svoj krásny hlas, bude nemá. Kombinácia kúziel, zákernej a náhody hrá teraz svoju kartu a ona sa ocitne blízko princa, má s ním dobrodružstvá a ešte hlbšie sa doňho zamiluje - ale dostane svoj bozk? Dovolí jej zlá Ursula? Najprv veci najprv - toto nie je na úrovni verzie z roku 1989. Má ťažkopádny, preprodukovaný, muzikálový pocit, ktorý pozostáva z priemerného herectva a vážneho nadmerného skórovania. Jemnosť a šarm charakterizácií a piesní boli podrobené veľkým orchestráciám a zatiaľ čo Bailey určite vie spievať, dodanie je skôr o jej schopnosti vytrhnúť piesne ako im vtlačiť emócie relevantné pre čaro príbehu. McCarthy je celkom účinná - keby len zostala na mieste päť sekúnd a to vedie k ďalšiemu sklamaním z tohto filmu. Dokonale funguje ako animácia - prečo do neho zavádzať prvky naživo? Ani príbeh, ani film nezískavajú z preplneného mixu CGI a skutočných vizuálov. Podobne ako pri nedávnom prepracovaní Kráľa levov, texty piesní, z dôvodov, ktoré mi neprejdú, boli prepracované - tentoraz vždy preceňovaným Lin-Manuel Mirandom, ktorého pieseň Scuttlebutt je jednoducho otravná. Nebolo to zničené - prečo to opravovať? Niekedy je tam trochu zaujímavej chémie medzi Bailey a Hauer-Kingom, ale väčšinou ide o zbytočnú a príliš dlhú prepracovanie rozprávky, ktorá sa mi zdá byť urobená, pretože mohla byť, nie preto, že by mala byť. Sklamávajúce.

Malá morská víla obohacuje takmer každý naratívny aspekt oproti pôvodnému, prehlbuje sa v Ariele a Ericových dejových líniách a zároveň preskúma rovnaké jadrové témy, pričom neprestáva strácať esenciu svojho predchodcu. Vzťah medzi protagonistami je nepochybne komplexnejší a emocionálne pútavejší, zatiaľ čo vedľajší postavy - najmä Sebastian a Scuttle - zostávajú skutočne vtipné. Halle Bailey je VEĽMI dojímavá a obsadenie ju vynikajúco dopĺňa. Avšak nie je bez problémov: nové piesne sú väčšinou zabudnuteľné; vizuálne efekty sú lepšie, než sa očakávalo, ale pocit obklopenia falošnými stenami nikdy úplne nezmizne; a Ursula zostala s nevyužitým potenciálom. Napriek tomu ide o jednu z najlepších živých adaptácií Disneyho filmov v poslednej dobe a zaslúži si byť vidieť každým dieťaťom na svete, ktoré potrebuje inšpiráciu - ako sme to raz boli.

Keď sa Disney rozhodne pre remake animovanej klasiky na film s živými postavami, je ako dobre naolejovaný stroj. Ich úspechy a neúspechy („Leví král“, „Popoluška“, „Pinocchio“) sa rôznia, a ich najnovšia kreslená postava „Malá morská víla“ sa niekde umiestňuje na škále nadpriemeru. Sú veci, ktoré fungujú (Melissa McCarthy ako Ursula morená čarodejnice), veci, ktoré nefungujú (bolestne dlhý čas behu) a veci, ktoré už nikdy nechcem vidieť (skutočne strašná pieseň „Pod morom“), ale prepracované rozprávanie príbehu filmu prináša dostatok magie, aby prežil celkovú búrku.

'Malá morská víla' je jedným z lepších Disneyových remakov v živom prevedení. Osobne by som ju dokonca zaradil na rovnakú úroveň ako animovaný film z roku 1989, hoci musím priznať, že nemám žiadny osobný vzťah k pôvodnému dielu. Halle Bailey je skvelá Ariel. Daveed Diggs, Javier Bardem a Melissa McCarthy sú presvedčiví vo svojich úlohách, hoci Ursula, ktorú stvárňuje McCarthy, ma úplne neoslovila, no stále je príjemná na sledovanie. Awkwafina ako Scuttle je pravdepodobne postava, ktorú som si najviac užil. Vizuálne to vyzerá pekne, páčia sa mi scény pod vodou aj na pevnej pôde. Hudobne je to také dobré, ako by ste pravdepodobne očakávali, 'Under the Sea' a samozrejme, Arieline piesne sú solídne, zatiaľ čo 'The Scuttlebutt' nečakane funguje viac, než by sa malo. Myslím si, že dĺžka filmu mohla byť mierne skrátená, ale nie je to veľký problém.