Dostupné na
Amazon Prime Video
Canal+
FilmBox+
Muži, ktorí nenávidia ženy The Girl with the Dragon Tattoo
Mikael Blomkvist, finančný reportér, sa podujíma vyriešiť zmiznutie Harriet Vangerovej na odľahlom švédskom ostrove. Súčasne ho sprevádza Lisbeth Salanderová, detektívka z Milton Security, pri vyšetrovaní vraždy. Táto napínavá detektívna história odhaľuje temné tajomstvá minulosti spojené s rodinou Vangerovcov.
Herectvo
|
Daniel Craig
Mikael Blomkvist
|
|
Rooney Mara
Lisbeth Salander
|
|
Christopher Plummer
Henrik Vanger
|
|
Stellan Skarsgård
Martin Vanger
|
|
Robin Wright
Erika Berger
|
|
Yorick van Wageningen
Nils Bjurman
|
|
Steven Berkoff
Dirch Frode
|
|
Joely Richardson
Anita Vanger
|
|
Geraldine James
Cecilia Vanger
|
|
Goran Višnjić
Dragan Armansky
|
|
Donald Sumpter
Detective Inspector Gustaf Morell
|
|
Ulf Friberg
Hans-Erik Wennerström
|
|
Bengt C.W. Carlsson
Holger Palmgren
|
|
Tony Way
Plague
|
|
Per Myrberg
Harald
|
|
Josefin Asplund
Pernilla
|
|
Eva Fritjofson
Anna
|
|
Moa Garpendal
Harriet Vanger Jeune
|
|
Maia Hansson Bergqvist
Young Anna
|
|
|
Sarah Appelberg
Young Cecilia
|
|
Julian Sands
Young Henrik Vanger
|
|
Anna Björk
Young Isabella
|
|
Gustaf Hammarsten
Young Harald Vanger
|
|
Simon Reithner
Young Martin
|
|
David Dencik
Young Gustaf Morell
|
|
|
Marcus Johansson
Young Nilsson
|
|
|
Mathilda von Essen
Young Anita
|
|
|
Mathias Palmér
Young Birger
|
|
Martin Jarvis
Birger
|
|
Inga Landgré
Isabella Vanger
|
|
|
Reza Dehban
Hussein
|
|
Anders Berg
Young Frode
|
|
|
Mats Andersson
Nilsson
|
|
Anders Jansson
Doctor
|
|
Jürgen Klein
Gottfried
|
|
|
Kalle Josephson
Tech at MacJesus
|
|
Sandra Andreis
Photo Editor
|
|
Arly Jover
Liv
|
|
|
Pierre Sjö Östergren
Tattoo Artist
|
|
|
Tess Panzer
TV Newscaster
|
|
Alastair Duncan
Greger
|
|
Alan Dale
Detective Isaksson
|
|
Julia Rose
Nurse
|
|
Peter Carlberg
Hardware Clerk
|
|
|
Jan Abramson
Forsman
|
|
Lena Strömdahl
Mildred
|
|
Matthew Wolf
Tech Clerk
|
|
Anne-Li Norberg
Lindgren
|
|
Leo Bill
Trinity
|
|
Marco Albrecht
Junkie
|
|
|
Martina Lotun
Reporter at Vanger
|
|
Anna Carlson
FSA Official
|
|
|
Yvonne Åstrand
FSA Reporter
|
|
Fredrik Dolk
Wennerström's Lawyer
|
|
Christian Heller
Banker
|
|
Werner Biermeier
Banker
|
|
Christine Adams
Barbados TV Reporter
|
|
Peter Hottinger
Zurich TV Reporter
|
|
Joyce Giraud
Spain TV Reporter
|
|
|
Bengt Wallgren
Tailor
|
|
Elodie Yung
Miriam Wu
|
|
Anna Charlotta Gunnarson
Reporter
|
|
|
Andreas Björklund
Reporter
|
|
Embeth Davidtz
Annika Blomkvist Giannini
|
|
Joel Kinnaman
Christer Malm
|
|
|
Karen E. Wright
Magda Lovison
|
|
|
Leah Shaw
Book of Death Victim
|
|
George Gerdes
Udevalla Detective
|
|
|
Jenifer Brougham
Murder Victim (uncredited)
|
|
|
Laurence Fuller
Hospital Visitor (uncredited)
|
|
|
Henry Hereford
Lars (uncredited)
|
|
Darri Ingolfsson
Karlstad Police Officer (uncredited)
|
|
Christopher Maleki
Hanzel (uncredited)
|
|
Sahlima
Flight Attendant (uncredited)
|
|
|
Malin Toverud
Abused woman (uncredited)
|
|
Lennart B. Sandelin
Lawyer (uncredited)
|
|
Mitcho Batalov
Wennerströms Lawyer (uncredited)
|
|
|
Melissa Ciesla
Mari Holmberg (uncredited)
|
|
Patrick Holland
CNN Newscaster (uncredited)
|
|
Maja Kin
Young Mrs Brunnlund (uncredited)
|
|
|
Shaun R.L. King
Henning Manderstierna (uncredited)
|
|
|
Ian Kitzmiller
Swedish Police (uncredited)
|
|
Annica Bejhed
TV Reporter (uncredited)
|
|
|
Britt Soderberg
Millennium Employee (uncredited)
|
|
|
Yasmine Vine
Assyrian Immigrant (uncredited)
|
|
|
Mike Zehr
The Locksmith (uncredited)
|
|
Peter Haber
Wennerström Spokesperson (Uncredited)
|
|
|
Denise Wessman
Harem Girl
|
Technický tím
|
|
Amanda Dyar
Bar Patron (uncredited)
|
Réžia
|
Režisér
|
|
Skriptový dozor
|
|
Skriptový dozor
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Assistant Director Trainee
|
|
Tretí asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Druhý druhý asistent réžie
|
|
Druhý asistent réžie
|
|
Prvý asistent réžie
|
Písanie
|
Scenárista
|
|
Román
|
Výtvarné umenie
|
Produkčný dizajn
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Umelecká réžia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor umeleckého oddelenia
|
|
Asistent umeleckého oddelenia
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Záhradník
|
|
Vedúci scény
|
|
Výprava
|
|
Výprava
|
|
Sochár
|
|
Sochár
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Scénograf
|
|
Standby Painter
|
|
Scénograf
|
|
Koordinátor stavby scén
|
|
Výprava
|
|
Vedúci umelecký riaditeľ
|
|
Rekvizitár
|
Kamera
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Kameraman
|
|
Helicopter Camera
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
|
Fotograf scény
|
|
Additional Camera
|
Kostýmy a líčenie
|
Kostýmový dizajn
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Vedúci maskérne
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Maskér
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Kaderník
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Supervízor kostýmov
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Oblekač na pľaci
|
|
Prosthetic Supervisor
|
|
Kostymér
|
|
Návrhár masiek
|
|
Kostymér
|
Technický tím
|
Rekvizitár
|
|
Rekvizitár
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Supervízor počítačovej grafiky
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Editor vizuálnych efektov
|
|
Visual Effects Art Director
|
|
Koordinátor kaskadérov
|
|
Koordinátor dopravy
|
|
Picture Car Coordinator
|
|
Dialektický tréner
|
|
Výrobca rekvizít
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Stunts Coordinator
|
|
Kaskadéri
|
|
Špeciálne efekty
|
|
Koordinátor špeciálnych efektov
|
|
Kaskadéri
|
|
Kaskadéri
|
|
Výrobca rekvizít
|
Strih
|
Strihač
|
|
Strihač
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Digitálny intermediát
|
|
Asistent strihu
|
|
Asistent strihu
|
Produkcia
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Obsadzovanie
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Lokálny manažér
|
|
Výkonný producent
|
|
Výrobný producent
|
|
Asistent obsadzovania
|
|
Manažér výroby
|
|
Výkonný producent
|
Zvuk
|
ADR & Dubbing
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukový mixér
|
|
Supervízor zvukovej postprodukcie
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Strihač hudby
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvuk
|
|
Zvukový mixér
|
|
Zvukové efekty Foley
|
|
ADR & Dubbing
|
|
ADR & Dubbing
|
|
Scoring Mixer
|
|
Strihač zvukových efektov
|
|
Zvukár
|
|
Sound Mixer
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
|
Skladateľ pôvodnej hudby
|
departments.Visual Effects
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Animácia
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Producent vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Koordinátor vizuálnych efektov
|
|
Supervízor vizuálnych efektov
|
|
Digital Compositors
|
|
Vizuálne efekty
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Rotoscoping Artist
|
|
Cloth Setup
|
|
Digitálny kompozitor
|
|
Supervízor kompozície
|
Osvetlenie
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Hlavný osvetľovač
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|
|
Osvetľovač pre zavesenie
|