Herci Celé obsadenie a štáb
Suzy Falk
Triplet (titlesvoice)
Lina Boudreau
Triplet (titlesvoice)
Betty Bonifassi
Triplet (titlesvoice)
Michèle Caucheteux
Triplet (titlesvoice)
Jean-Claude Donda
General Gaulle / Sports Commentators / Homeless (titlesvoice)
Mari-Lou Gauthier
Triplet (titlesvoice)
Charles Linton
Additional Voice (titlesvoice)
Monica Viegas
Madame Souza (titlesvoice)
Michel Robin
Adult Champion (titlesvoice)
Štáb
| Pozícia | Mená |
|---|---|
| Režisér Režisér | Sylvain Chomet |
| Skladateľ pôvodnej hudby Skladateľ pôvodnej hudby | Benoît Charest |
| Producent Producent | Didier Brunner , Viviane Vanfleteren |
| Strihač Strihač | Dominique Brune , Chantal Colibert Brunner , Dominique Lefever |
| Animácia Animácia | Paul Dutton , Angelo Libutti , Ian Blum |
| Asociačný producent Asociačný producent | Colin Rose , Viviane Vanfleteren , Régis Gheselbash |
| Scenár Scenár | Sylvain Chomet |
| Produkčný dizajn Produkčný dizajn | Evgeni Tomov |
| Umelecká réžia Umelecká réžia | Thierry Million |
| Supervízor animácie Supervízor animácie | Jean-Christophe Lie |
| Music Arranger Music Arranger | Benoît Charest |
| Zvukový dizajnér Zvukový dizajnér | Mathieu Cox , Eric de Vos |
Produkcia
| Logo | Spoločnosť |
|---|---|
|
France 3 Cinéma
FR
|
|
Les Armateurs
FR
|
|
Production Champion
CA
|
|
|
Vivi Film
BE
|
|
|
RGP France
FR
|
|
|
BBC Bristol Productions
GB
|
|
BBC Worldwide Productions
US
|
Jazyky v originálnom znení
| Jazyk |
|---|
| Français |
Recenzie (0)
Čo si myslia ostatní diváci